Reinvención: El camino para sobrevivir
Reinvention: The Way to Survival

Dublin Core

Title

Reinvención: El camino para sobrevivir
Reinvention: The Way to Survival

Creator

Marcela Castaño

Description

Telar circular, conceptualizado y tejido desde el interior —de adentro hacia afuera. Fue concebido en tiempos de pandemia, lo que provee a la pieza de gran carga emotiva.
El semicírculo rojo con pequeños flecos separa el centro del resto de la pieza. Al tejerla, Marcela pensó en la pasión cual eje de la reinvención. El blanco, que lo secunda, refiere la razón y la necesidad de ordenar las ideas; la búsqueda del equilibrio necesario para integrarse a un colectivo diverso —representado en la mezcla de colores con la cual termina el telar. Complementariamente, la parte exterior —tejida en tiras de cuero rígidas con nudos firmes— representa la fortaleza del mundo natural del cual somos parte. En Reinvención, Marcela alude a los cinco elementos, en cinco colores: café – viento—, azul —agua—, rojo —fuego—, verde —tierra— y amarillo —metal.

This is a circular piece, conceptualized and woven from the inside out, done during pandemic times, which brings a unique conceptual support to the time being. You can see an irregular red shape in the center, woven with small fringes to differentiate the texture in this area from the rest of the piece. This central part represents Marcela's belief and is the main tool for reinvention, passion. The white color represents reason as if it was the moment to organize yourself with your ideas, bringing equilibrium and getting them ready to think that we are all part of a diverse collective, represented in the mix of colors at the end of the circumference. In the exterior, we can appreciate tough leather stripes with strong knots representing the natural world’s strength we live in. Five elements are represented in five colors: brown – air, blue – water, red – fire, green – earth, and yellow – metal.

Date

2020

Format

Telar circular, 20" x 12"

Subject

La pieza aborda problemáticas emocionales durante la cuarentena y la imposibilidad de relacionarse con el mundo exterior.
This piece was inspired in emotional difficulties faced during quarantine and the impossibility of interaction with the exterior world.

Source

Luvin J. Muñoz Estate

Publisher

Cont.Arte Latinoamérica

Rights

Marcela Castaño / Luvin J. Muñoz